Suomi · English · Українська · Русский · العربية · Soomaali · Svenska · Eesti
الإعانة العامة على أساس البطالة
الإعانة العامة هي إعانة Kela للعاطل عن العمل الذي لا يحصل على البدل المرتبط بالدخل من صندوق البطالة. حلّت في مايو 2026 محل بدل البطالة الأساسي ودعم سوق العمل.
تسأل Tukihaku فقط عمّا هو ضروري وتملأ استمارة Kela نيابةً عنك. تكلفة المساعدة في الطلب 1,99 €، والحساب الأول بالحاسبة مجاني.
املأ الطلب اعرف الإعانات التي يمكنك الحصول عليهامن يمكنه الحصول على الإعانة العامة؟
- عاطل عن العمل أو موقوف مؤقتاً أو عامل بدوام جزئي بعمر 18–64 سنة سجّل نفسه باحثاً عن عمل في خدمات التوظيف. ويمكن لمن عمره 17 سنة الحصول على الإعانة إذا كان لديه مؤهل مهني.
- أيضاً صاحب عمل حر انتهى نشاطه، والمشارك في خدمة تعزيز التوظيف.
- دون مؤهل مهني أو شهادة تعليم عالٍ توجد فترة انتظار مدتها 21 أسبوعاً.
كم تبلغ الإعانة العامة في عامي 2026 و2027؟
الإعانة العامة 37.21 € يومياً في عام 2026، أي نحو 800 € شهرياً. تُدفع عن 5 أيام في الأسبوع. لا توجد زيادات عن الأطفال. يُوفَّق راتب العمل الجزئي مع الإعانة: كل يورو من الراتب يخفّض الإعانة 50 سنتاً. دخل رأس المال، مثل دخل الإيجار وأرباح الأسهم، لا يؤثر حتى 311 € شهرياً، ونصف ما يزيد عن ذلك يخفّض الإعانة. إذا كنت تسكن مع والديك، فقد يخفّض دخلُ والديك الإعانة. يبقى المبلغ كما هو في عام 2027.
كيف تتقدم بطلب الإعانة العامة؟
- سجّل أولاً باحثاً عن عمل على الموقع tyomarkkinatori.fi.
- قدّم الطلب في OmaKela أو على الاستمارة YE 1. اذكر في الطلب كل يوم بطالة، بما فيها عطلات نهاية الأسبوع.
- بعد ذلك يُبلَّغ عن فترة البطالة في OmaKela كل 4 أسابيع.
متى يجدر تقديم الطلب؟
يمكنك التقدم بالطلب بعد أسبوع من البطالة. يمكن الحصول على الإعانة بأثر رجعي لمدة أقصاها 3 أشهر. في OmaKela يمكن طلب الإعانة العامة وإعانة السكن بطلب واحد.
ما المرفقات المطلوبة؟
- الاستمارة YE 1c عن دخل الوالدين إذا كنت تسكن مع والديك
- الاستمارة Y 77 إذا انتقلت إلى فنلندا ولم تتقدم من قبل بطلب إعانات Kela
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين الإعانة العامة والبدل المرتبط بالدخل؟
يدفع صندوقُ البطالة البدلَ المرتبط بالدخل، وهو يستند إلى الراتب السابق. الإعانة العامة إعانة ثابتة من Kela لمن لا يحصلون على بدل الصندوق أو انتهت مدته القصوى.
ما فترة الانتظار البالغة 21 أسبوعاً؟
إذا لم يكن لديك مؤهل مهني أو شهادة تعليم عالٍ، فلا تُدفع الإعانة إلا بعد فترة انتظار 21 أسبوعاً. يقصّرها العمل المأجور والعمل الحر، ولا توجد بعد البدل المرتبط بالدخل.
هل يمكن الحصول على الإعانة مع العمل بدوام جزئي؟
نعم. يُوفَّق الراتب مع الإعانة بحيث يخفّضها كل يورو من الراتب 50 سنتاً. مثلاً، راتب شهري قدره 1000 € يخفّض الإعانة 500 €.
تسأل Tukihaku فقط عمّا هو ضروري وتملأ استمارة Kela نيابةً عنك. تكلفة المساعدة في الطلب 1,99 €، والحساب الأول بالحاسبة مجاني.
املأ الطلب اعرف الإعانات التي يمكنك الحصول عليهاانظر أيضاً
- انتقلت إلى فنلندا – ما إعانات Kela التي يمكنني الحصول عليها؟يمكن عادةً الحصول على إعانات Kela اعتباراً من يوم الانتقال، إذا كنت تقيم في فنلندا بشكل دائم أو تعمل فيها.
- إعانة السكن العامةإعانة السكن العامة هي دعم من Kela للإيجار أو تكاليف السكن الأخرى عندما يكون دخل الأسرة المعيشية منخفضاً.
- إعانة المعيشة الأساسيةإعانة المعيشة هي الإعانة الأخيرة عندما لا يكفي الدخل والممتلكات للنفقات الضرورية مثل الطعام والإيجار والأدوية.
- بدل المرض وبدل المرض الجزئييعوّض بدل المرض فقدان الدخل عندما تكون غير قادر على العمل بسبب المرض لأكثر من 10 أيام.
هذه الصفحة متوفرة أيضاً بالفنلندية. Suomeksi.
المعلومات الرسمية: kela.fi.